Прямой контакт с носителем языка — один из самых эффективных способов подтянуть знания и улучшить навыки. Взаимодействие с человеком, который с детства говорил на английском, а не учил с нуля в зрелом возрасте, поможет по-новому взглянуть на вызубренные правила. Однако, найти такого собеседника может быть непросто, особенно жителям русскоязычных стран. Тем не менее существуют сервисы, которые помогают организовать общение на английском с носителем.
Какой уровень нужно иметь, чтобы начать общение с носителем английского языка
Новички могут потерять мотивацию и разувериться в собственных силах если начнут пытаться поддерживать нормальный разговор с американцем или англичанином, который к тому же не знает русского. Выходить на первый контакт с носителем лучше тогда, когда у уже есть базовые знания.
Перед тем как завести первый разговор на английском онлайн или офлайн, рекомендуется повторить устойчивые выражения, чтобы чувствовать себя легко и уверенно. Первые фразы, вопросы и ответы типичны, поэтому можно заранее выписать их в блокнот и порепетировать диалоги перед зеркалом.
Если планируется общение с носителем языка на «бытовые» темы, то достаточно уровня Intermediate (B1 по IELTS). Для обсуждения новостей, событий в мире понадобится лексический запас, соответствующий уровню В2. Если же нужно обсудить научные или другие «профессиональные» темы, то рекомендуется иметь уровень Advanced (C1) или Proficient (C2).
А вот чтобы начать общаться с англичанами онлайн, достаточно иметь под рукой онлайн-переводчик. Главное не бояться ошибаться и продолжать общение даже после досадных недоразумений. Ведь чем больше практики, тем лучше можно будет усвоить язык и использовать его в реальных жизненных ситуациях.
Какие сервисы помогут организовать общение с иностранцами для изучения английского языка в режиме офлайн
В последнее время количество иностранных граждан, готовых преподавать язык или просто общаться вживую, резко уменьшилось. Тем не менее есть несколько российских сайтов и иностранных сервисов, которые могут помочь в поиске носителей для живого общения.
Сайт, на котором люди могут создавать группы по интересам и организовывать встречи. Больше всего предложений для жителей столицы и Санкт-Петербурга. Но и в регионах можно найти энтузиастов, которые занимаются со всеми желающими в кафе, публичных пространствах.
Известная в России онлайн-платформа для изучения иностранных языков. Сервис позволяет переписываться с иностранцами онлайн, а также найти партнеров по языковому обмену для оффлайн встреч.
Международный сайт, на котором можно найти носителей языка в России, организовать встречи в реальной жизни. Необходимо создать профиль, указать уровень знаний. На данный момент в базе российских полиглотов 100000 участников, реально найти друзей для общения даже за пределами крупных городов.
Онлайн-платформа позволяет найти преподавателя или носителя языка для индивидуальных уроков. Сервис-посредник может быть хорошим вариантом для тех, кто не хочет искать носителей самостоятельно или просто боится встречаться с непроверенным незнакомым человеком лично. iTalki оптимальный вариант для тех, кто желает посетить качественные уроки от профессионального преподавателя и готов заплатить за общение с носителями английского.
Также нельзя забывать про языковые школы, клубы. Всегда можно прийти к профессионалам и попросить о помощи лично.
Как организовать общение на английском онлайн
Если с личными встречами могут возникнуть проблемы как у ученика, так и у потенциального преподавателя, то общаться в онлайн-режиме могут даже жители самых отдаленных регионов России. Существует множество сервисов и приложений, которые помогают найти человека, с которым можно поговорить на английском онлайн.
Международная платформа, на которой можно выбрать преподавателя, который будет соответствовать уникальным потребностям и предпочтениям. В каталоге представлены учителя, которые имеют разные акценты, а также специализируются на различных областях английского: от научной сферы до искусства. Отличительной особенностью Verbling является возможность записаться на бесплатный пробный урок с выбранным учителем. Учитывая количество предложений (больше 500), можно 2 года общаться с иностранцами онлайн, не потратив ни копейки.
Онлайн-школа с большим каталогом разных языковых курсов. Каждый пользователь получает ссылку на англоязычный чат, а также может общаться с носителями языка в группе или индивидуально. Lingoda предлагает фокусироваться на разговорной практике, поэтому часто устраивает «спринты», тематические вечеринки, которые позволяют общаться естественно и свободно.
Сервис, который позволяет заниматься разговорной практикой в режиме чата на английском и видеозвонков. Не нужно оплачивать подписки на долгосрочной основе или покупать отдельные уроки. Достаточно оплатить только те блоки занятий, которые интересуют.
Онлайн-приложение и одновременно сайт для общения на английском. Можно найти партнера по обмену знаниями в своем городе. Также легко найти друга, готового на удаленное общение среди пользователей со всего мира.
Также рекомендуется заходить в группы социальных сетей, посвященные интересным темам и вступать в диалоги с носителями. Тем, кто стесняется своих ошибок, поможет виртуальный собеседник на английском. Современные чат-боты поддерживают осмысленный диалог, но не могут указывать на смысловые ошибки.
Какие сервисы сделают общение на английском онлайн с носителем более легким
Даже если уровень знаний начальный, можно найти общий язык с собеседником, используя современные технологии. Как минимум стоит использовать онлайн-переводчик Google. С помощью приложения так легко быстро переводить тексты и даже голосовые сообщения.
Тем, кто нашел чат для общения с иностранцами, поможет Grammarly. Этот онлайн-сервис автоматически проверяет грамматику, правописание и даже находит логические несоответствия.
Тем, кто уже может пообщаться на английском онлайн, не переводя каждое слово, больше подойдет Reverso. Этот сервис позволяет переводить целые фразы и даже идиомы с учетом контекста.
Образовательные чаты на английском языке можно найти на WordReference. Веб-ресурс является онлайн-словарем, но до сих пор функционирует «живой» форум, на котором пользователи могут задавать вопросы по лексике и грамматике английского языка.
Современные онлайн-сервисы могут помочь как найти собеседника для изучения английского, так и сделать процесс общения более комфортным. Однако, следует помнить, что никакое приложение не заменит живой беседы. Несмотря на то, что разговор с носителем языка является самым эффективным методом улучшения произношения, это не единственный способ улучшения навыков. Не стоит забывать о других методах обучения, таких как чтение, прослушивание аудиоматериалов, просмотр фильмов и сериалов, а также последовательное выполнение упражнений на грамматику и словарный запас.
