Как говорить время на английском: полное руководство (Зима 2025)

Елена Завьялова
Елена Завьялова
Преподает английский более 10 лет. Квалификация CELTA, имеет опыт преподавания онлайн и офлайн. Разрабатывала программы языковых курсов в школе. Опыт ведения языковых клубов.

Умение правильно назвать время на английском – необходимый навык в любой ситуации: от назначения встречи до планирования дня. В этой статье мы разложим по полочкам все аспекты этой темы. Вы изучите не только основные фразы, но и узнаете о различиях между 12- и 24-часовыми форматами, а также научитесь применять AM и PM без ошибок.

Как правильно называть время на английском

Понимание того, как правильно называть время, является одним из базовых навыков для эффективного общения на английском языке. Время — это неотъемлемая часть нашей повседневной жизни, будь то назначение встречи, планирование дня или просто разговор о текущем моменте. Хотя на первый взгляд эта тема может показаться простой, она обладает своими нюансами и особенностями, которые важно знать и понимать.

Несмотря на кажущуюся схожесть с русским языком, в английском есть свои устоявшиеся конструкции и способы выражения времени, которые необходимо освоить для точной и понятной коммуникации. Неправильное понимание времени может привести к недоразумениям, особенно в деловых и официальных ситуациях.

В следующих разделах мы рассмотрим основные способы называния времени на английском, включая точное время, “past” и “to”, а также различные выражения, связанные со временем. Освоив эти навыки, вы сможете с легкостью ориентироваться во времени и уверенно общаться на английском языке.

Базовые понятия

В английском языке, как и в русском, для обозначения времени используются следующие основные единицы:

  • Час (Hour): Это основная единица измерения времени, которая составляет 60 минут. На английском языке час обозначается словом “hour” (произносится /aʊər/).
  • Минута (Minute): Это более мелкая единица измерения времени, составляющая 1/60 часа. На английском языке минута обозначается словом “minute” (произносится /ˈmɪnɪt/).
  • Секунда (Second): Это самая мелкая из трёх единиц измерения времени, составляющая 1/60 минуты. На английском языке секунда обозначается словом “second” (произносится /ˈsekənd/).

Как сказать время по часам

Когда время показывает ровно какой-либо час, то есть когда минутная стрелка находится на 12, в английском языке мы применяем конструкцию “It’s [число] o’clock.”

Формула:

It's + [число часа] + o'clock.

Примеры:

  • It’s one o’clock. (Сейчас час.)
  • It’s three o’clock. (Сейчас три часа.)
  • It’s five o’clock. (Сейчас пять часов.)
  • It’s ten o’clock. (Сейчас десять часов.)
  • It’s twelve o’clock. (Сейчас двенадцать часов.)

Слово “o’clock” является сокращением от “of the clock” и указывает на то, что речь идет о точном времени по часам, без указания минут. Эта конструкция является базовой и используется для обозначения времени, когда минутная стрелка указывает на 12.

Использование слов half и quarter

Для обозначения времени на английском языке, помимо указания точного часа, часто применяют фразы, описывающие, сколько минут прошло после часа или сколько минут осталось до следующего часа. Эти фразы являются ключевыми для понимания и точного выражения времени.

Слова “half” (половина) и “quarter” (четверть) широко применяются для обозначения времени и делают речь более лаконичной. Эти слова заменяют точное указание минут и упрощают выражение времени. Использование “half” и “quarter” делает речь более непринужденной и естественной.

Half: Говорят, когда прошло 30 минут после начала часа. Вместо “It’s thirty past [час]” можно сказать “It’s half past [час]”.

  • Пример: “It’s half past five.” (Сейчас половина шестого.)

Quarter: Говорят, когда прошло 15 минут после начала часа (“quarter past”) или когда осталось 15 минут до следующего часа (“quarter to”).

  • Пример: “It’s quarter past ten.” (Сейчас четверть одиннадцатого.)
  • Пример: “It’s quarter to two.” (Сейчас без четверти два.)
ФразаТранскрипцияПеревод
o’clock/əˈklɒk/часов (ровно)
half past/ˌhɑːf ˈpɑːst/половина (после)
quarter past/ˌkwɔːtər ˈpɑːst/четверть (после)
quarter to/ˌkwɔːtər tə/без четверти
at (в контексте)/æt/в (указывая время)
  • half past — для обозначения времени, когда минутная стрелка показывает 30 минут, то есть половину часа после текущего часа. (например, It’s half past four — Сейчас половина пятого)
  • quarter past — для обозначения времени, когда прошло 15 минут после текущего часа. (например, It’s quarter past eight — Сейчас четверть девятого)
  • quarter to — для обозначения времени, когда до следующего часа осталось 15 минут. (например, It’s quarter to ten — Сейчас без четверти десять)
  • at — для указания на конкретное время в контексте, например, при назначении встречи или события. (например, The meeting starts at 2 o’clock. — Встреча начинается в 2 часа.)

Как сказать время с минутами

Когда время не показывает ровно час, необходимо указывать количество минут, прошедших после текущего часа или оставшихся до следующего. В английском языке есть два основных способа это сделать: с использованием “past” для минут от 1 до 30 и с “to” для минут от 31 до 59.

Первая половина часа (от 1 до 30 минут)

Для обозначения минут, прошедших после начала часа (от 1 до 30 минут), используется предлог “past”. В этом случае мы сначала называем количество минут, а затем час, после которого они прошли.

Формула:

It's + [количество минут] + past + [час].

Примеры:

  • It’s five past one. (Сейчас пять минут второго.)
  • It’s ten past three. (Сейчас десять минут четвертого.)
  • It’s twenty past seven. (Сейчас двадцать минут восьмого.)
  • It’s twenty-five past nine. (Сейчас двадцать пять минут десятого.)
  • It’s half past four. (Сейчас половина пятого — как мы помним, можно использовать half past)
  • It’s quarter past two. (Сейчас четверть третьего — также можно quarter past)

Обратите внимание: если количество минут оканчивается на “-five”, то говорим “five”. Также, можно говорить “twenty” или “twenty-five”, оба варианта правильные.

Вторая половина часа (от 31 до 59 минут)

Для обозначения минут, оставшихся до наступления следующего часа (от 31 до 59 минут), используется предлог “to”. В этом случае мы сначала называем количество минут, оставшихся до следующего часа, а затем сам следующий час.

Формула:

It's + [количество минут до следующего часа] + to + [следующий час].

Примеры:

  • It’s twenty to two. (Сейчас без двадцати два.) — в данном случае подразумевается, что осталось 20 минут до 2 часов
  • It’s ten to six. (Сейчас без десяти шесть.)
  • It’s five to eight. (Сейчас без пяти восемь.)
  • It’s quarter to ten. (Сейчас без четверти десять) — (как мы помним, можно использовать quarter to)

Обратите внимание, что при использовании “to” мы считаем, сколько минут осталось до следующего часа, а не сколько минут прошло после текущего часа. Например, “twenty to two” означает, что осталось 20 минут до двух часов, или 1 час 40 минут.

Формат времени 12 и 24 часа

В английском языке используются две системы для выражения времени: 12-часовая и 24-часовая. Понимание различий между ними важно для точного выражения и восприятия времени.

12-часовая система:

  • Числа от 1 до 12 для обозначения часов.
  • Для уточнения, о какой половине суток идет речь, применяются AM (до полудня) и PM (после полудня).
  • Чаще используется в повседневной речи, в бытовых ситуациях, а также на часах с аналоговым циферблатом.

24-часовая система:

  • Числа от 00 до 23 для обозначения часов.
  • AM и PM не требуются, так как время выражается однозначно.
  • Чаще используется в расписаниях, в военном деле, на транспорте и в научной сфере, где точность важна.

Примеры:

12-часовая система24-часовая система
2:00 AM02:00
10:00 AM10:00
1:00 PM13:00
6:00 PM18:00
11:00 PM23:00
12:00 AM00:00
12:00 PM12:00

Где какой формат времени используется

12-часовая система:

  • Широко применяется в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и других англоязычных странах в повседневной жизни.
  • Часто звучит в повседневных разговорах, в общении с друзьями и семьей.
  • Обычно отображается на аналоговых часах.

24-часовая система:

  • Часто применяется в Европе, в том числе и в Великобритании, в расписаниях транспорта, в электронных устройствах.
  • Используется в профессиональных и научных контекстах, где важна точность.
  • Отображается на цифровых часах, в компьютерах, смартфонах и т.д.

AM и PM: что это и зачем они нужны

В английском языке, особенно в странах, где используется 12-часовая система времени, широко распространены обозначения AM и PM. Эти сокращения помогают различать время суток и уточнять, о каком именно времени идёт речь. Без них, фраза “7 o’clock” могла бы означать как 7 часов утра, так и 7 часов вечера, что могло бы привести к путанице.

  • AM (ante meridiem): Это латинское выражение означает “до полудня”. AM используется для обозначения времени с полуночи (12:00) до полудня (12:00), то есть в первой половине суток.
  • PM (post meridiem): Это латинское выражение означает “после полудня”. PM используется для обозначения времени с полудня (12:00) до полуночи (12:00), то есть во второй половине суток.

Таким образом, использование AM и PM делает английскую 12-часовую систему времени точной и однозначной, позволяя избежать недоразумений.

Правила использования AM и PM

Правильное использование AM и PM является ключом к точному выражению времени на английском языке. Вот несколько важных правил и уточнений:

  1. После указания времени: AM и PM обычно ставятся после указания времени, чтобы было понятно, о какой половине суток идет речь. Например, “9 AM” или “5 PM”.
  2. С 12-часовой системой: AM и PM используются только в 12-часовой системе времени. В 24-часовой системе (когда говорят, например, 15:00 или 22:00) использование AM и PM не требуется.
  3. 12 AM и 12 PM: Здесь часто возникает путаница:
    • 12 AM (12:00 a.m.): Это полночь. Начало нового дня.
    • 12 PM (12:00 p.m.): Это полдень. Середина дня.
  4. Формальности: AM и PM обычно используются в более формальных контекстах, например, в расписаниях, деловой переписке или при назначении встреч. В неформальном общении часто достаточно контекста, чтобы понять, о каком времени суток идет речь.
  5. Сокращения: AM и PM могут писаться как с точками (a.m., p.m.), так и без них (am, pm). Оба варианта правильные. Однако, важно придерживаться выбранного варианта.
  6. Частота: В повседневной речи, особенно если из контекста понятно, о каком времени суток идет речь, AM и PM могут опускаться. Однако, когда есть риск недопонимания, их использование предпочтительно.

Примеры использования AM и PM в предложениях

Чтобы закрепить понимание, вот несколько примеров предложений с использованием AM и PM:

  • The flight departs at 7:30 AM. (Рейс отправляется в 7:30 утра.)
  • The meeting is scheduled for 2 PM. (Встреча назначена на 2 часа дня.)
  • I usually go to bed around 11 PM. (Я обычно ложусь спать около 11 вечера.)
  • The shop opens at 9 AM and closes at 6 PM. (Магазин открывается в 9 утра и закрывается в 6 вечера.)
  • Let’s meet at 12 PM for lunch. (Давайте встретимся в 12 часов дня на обед.)
  • The movie starts at 10:45 PM. (Фильм начинается в 10:45 вечера.)
  • The clock struck 12 AM, and the New Year began. (Часы пробили 12 ночи, и начался Новый год.)

Эти примеры показывают, как правильно использовать AM и PM для уточнения времени в предложениях, и как важно использовать их для ясности, особенно в 12-часовой системе.

Military Time (Военное время): точность и однозначность

Military time, или военное время, — это 24-часовая система измерения времени, в которой часы отсчитываются от 00 до 23. В отличие от 12-часовой системы, где используются AM и PM для различения времени суток, в военном времени нет необходимости в этих обозначениях, так как каждое время дня представлено уникальным числом.

Ключевые характеристики военного времени:

  • 24-часовой формат: Часы отсчитываются от 00 до 23, где 00:00 — это полночь, а 23:59 — это последняя минута перед полуночью.
  • Отсутствие AM и PM: Так как каждое время представлено уникальным числом, нет необходимости в использовании AM (до полудня) и PM (после полудня).
  • Произношение: Время в военном формате обычно произносится по цифрам, как если бы это были числа, а не время (например, 13:00 произносится как “thirteen hundred” или “one three hundred”).
  • Ведущий ноль: Время меньше 10 утра имеет ведущий ноль, например, 05:00 произносится как “zero five hundred” или “oh five hundred”
  • Использование: Военное время широко используется в вооруженных силах, в авиации, в транспорте, в медицине и в других областях, где точность и однозначность важны. Также, военное время часто используется в электронных устройствах, например, на компьютерах, смартфонах, и в различных программах.
12-часовая системаВоенное время (24-часовая система)Произношение военного времени
1:00 AM01:00zero one hundred or oh one hundred
6:30 AM06:30zero six thirty or oh six thirty
10:45 AM10:45ten forty-five
12:00 PM (полдень)12:00twelve hundred
1:00 PM13:00thirteen hundred
5:15 PM17:15seventeen fifteen
9:20 PM21:20twenty-one twenty
11:59 PM23:59twenty-three fifty-nine
12:00 AM (полночь)00:00zero hundred (midnight)

Почему используется военное время?

  • Избежание путаницы: Особенно в ситуациях, где каждая секунда на счету (в армии, в авиации), использование 24-часовой системы устраняет возможную путаницу, которая могла бы возникнуть при использовании AM и PM.
  • Стандартизация: Военное время является международным стандартом, что способствует более эффективному взаимодействию между различными организациями и странами.
  • Простота: Отсутствие AM и PM упрощает запись и произношение времени.

Таким образом, военное время — это эффективная и точная система измерения времени, используемая в различных областях, где важна точность и однозначность.

Полезные фразы и выражения, связанные со временем

В повседневном общении часто возникают ситуации, когда нужно спросить время, договориться о встрече или обсудить временные рамки. В английском языке существует целый ряд полезных фраз и выражений, связанных со временем, которые помогут вам общаться более эффективно.

Вот некоторые из наиболее употребляемых фраз и выражений:

  • What time is it? – Который час? (Этот вопрос подходит, чтобы узнать текущее время.)
  • What’s the time? — Который час? (Другой вариант вопроса)
  • Do you have the time? — Не подскажете время? (Более вежливый способ спросить время)
  • At what time? – Во сколько? (Этот вопрос подходит, когда вы хотите узнать точное время какого-либо события.)
  • On time – Вовремя (Указывает на то, что что-то происходит или прибывает в запланированное время).
  • In time – Как раз вовремя, успеть (Указывает на то, что кто-то успел сделать что-то к нужному моменту)
  • Just in time — Как раз вовремя
  • By [time] — к [времени] (Употребляется, чтобы сказать крайний срок, до которого что-то должно произойти.)
    • Пример: Please, finish it by 5 PM. (Пожалуйста, закончи это к 5 часам вечера)
  • For [time] — в течение [времени] (Подходит, чтобы сказать длительность какого-либо действия)
    • Пример: I’ve been working for 3 hours. (Я работаю в течение 3х часов)
  • Early – Рано (Указывает, что что-то происходит раньше запланированного или обычного времени.)
  • Late – Поздно (Указывает, что что-то происходит позже запланированного или обычного времени.)
  • A long time ago — давным-давно (Указывает на то, что что-то произошло в далеком прошлом.)
  • The day after tomorrow — послезавтра
  • The day before yesterday — позавчера
  • Around [time] — около [времени]
  • About [time] — около [времени]
  • It’s time to [verb] — время [что-то сделать] (например: It’s time to go — время идти)
  • It’s almost [time] — почти [время]
  • In a few minutes/hours/days — через несколько минут/часов/дней

Примеры предложений:

  • What time is it? I think I’m late.” (“Который час? Кажется, я опаздываю.”)
  • At what time does the movie start?” (“Во сколько начинается фильм?”)
  • “The train arrived on time.” (“Поезд прибыл вовремя”)
  • “I got to the airport just in time” (“Я добрался до аэропорта как раз вовремя”)
  • “I need to finish this report by tomorrow morning.” (“Мне нужно закончить этот отчёт к завтрашнему утру.”)
  • “I work for 8 hours.” (“Я работаю в течение 8 часов.”)

Практические советы по запоминанию

  1. Постарайтесь использовать новые фразы и выражения в повседневной речи. Спрашивайте время, планируйте свой день на английском языке.
  2. Создавайте ассоциации. Привязывайте фразы к конкретным ситуациям. Например, “on time” – представьте себе, как вы приходите на встречу вовремя.
  3. Напишите фразы и выражения на карточках с одной стороны и перевод на другой. Регулярно повторяйте их.
  4. Применяйте интерактивные ресурсы. Существует множество онлайн-игр и приложений, которые помогут вам потренироваться в употреблении времени на английском языке.
  5. Если есть возможность, практикуйте разговорную речь с носителями языка.
  6. Смотрите видео, фильмы, сериалы на английском, они помогут вам улавливать выражения времени в разговорной речи.
  7. Регулярно повторяйте пройденный материал, чтобы закрепить в памяти.
Комментарии
spot_imgspot_img

Узнай свой уровень английского! Бесплатно, без регистрации

Узнай свой уровень английского! Бесплатно, без регистрации

Вам может понравиться
Добро пожаловать!

Top10English - все об изучении английского языка: подборки курсов, актуальная информация по скидкам и акциям языковых школ, полезные советы и материалы.